Servizi

Creiamo nuove opportunità

Un unico fornitore per tutte le necessità di traduzione della tua azienda: dai documenti più semplici a soluzioni di localizzazione personalizzate, fino a servizi più rapidi e automatizzati.

I nostri Servizi

Traduzioni

Traduciamo testi in tutte le lingue di qualsiasi formato e tipo. Le nostre traduzioni sono
sempre localizzate, cioè seguono il processo di adattamento linguistico, stilistico e di layout
del paese cui sono destinate.

Approfondisci

Editing – Revisioni

I nostri servizi di editing comprendono la verifica terminologica, linguistica e stilistica
del testo di “arrivo”, allo scopo di trasmettere correttamente il contenuto del documento
di “partenza” al cliente a cui è destinato. La revisione è finalizzata a fornire traduzioni
perfettamente curate sotto l’aspetto ortografico, grammaticale e sintattico.

Approfondisci

Testing

Il nostro background informatico ci permette di offrire un servizio a 360 gradi. Traduciamo e localizziamo interfacce per siti, portali, dispositivi mobili, desktop, server e browser. Il processo va dall’esecuzione del testing linguistico, funzionale e di usabilità fino alla validazione di dati e contenuti. Ci avvaliamo anche di software automatizzati.

Approfondisci

Desktop Publishing

Disponiamo di tutti gli strumenti hardware & software per gestire testi e immagini. Il nostro staff ha le competenze e l’esperienza per elaborare documenti di qualsiasi tipo e formato.

Approfondisci

Trascrizioni

Un team dedicato di linguisti esperti si occupano della trascrizione di file testuali, audio e video nei formati più comuni per la registrazione ad eventi, congressi, lezioni universitarie, consigli di amministrazione, colloqui, telefonate e seminari.
Con i nostri traduttori specializzati eroghiamo servizi di sottotitolazione in tutte le combinazioni linguistiche per supporti audiovisivi come film, programmi tv, presentazioni aziendali, recensioni e materiali per convention, videoconferenze.

Approfondisci

Hai domande ?

Il nostro team troverà la soluzione perfetta per le tue esigenze.

Chiedi immediatamente un preventivo

Il modo più semplice e veloce per tradurre i tuoi documenti.
Acquista online in pochi clic.